Ik snap de dagelijkse beleving. Toch moet me van mijn hart dat de "puntjes op de i" zeker een rol spelen als het er op aankomt.
Zuiver technisch en natuurkundig komt het vragen naar 5 kilo aardappelen er op neer dat je 5000 aardappelen bestelt. Een kilo kent geen Eenheid en betekent dan ook gewoon duizend.
Beter is dan ook binnen het aardse bestaan te vragen naar een massa van 5 kg aardappelen ofwel een gewicht van 50 Newton.
Gewicht is dus afhankelijk van de gravitatieveldsterkte, terwijl massa constant is tot de limieten van Einstein.
Met alle respect: geleuter dat massa hetzelfde is als gewicht valt onder dezelfde categorie als geen onderscheid maken tussen stroom en spanning. Zwaarte is Newton (kracht) en massa is (kilo)gram.